OK.
At the brake light switch you should have a permanent 12v at pin 6 (red/light green wire)
You should get 12v at pin 5b when you push the pedal (white/tan wire)
The white/tan wire then slits into 4 and goes to pins 2,6,7 and 8 of the lamp outage module (inside the L/H REAR WING) You should have 12v here when you press the pedal.
The power then exits the module on pins 6 and 7 (both pink and white wires) and 8 (dark green and whit wire) and go to their respective light units.
If there is power into the module but not out, it could be faulty. This is the module that gives the bulb failure warning to the centr console display.